<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blog de Jacques V. Lemaire, peintre. &#187; Van Eyck</title>
	<atom:link href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/tag/van-eyck/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jacquesvlemaire.be/blog</link>
	<description>blog d'un amateur d'art, peintre lui-même.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Jan 2012 12:45:54 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>DE   VAN EYCK  à   DURER , musée Groeninge à Bruges</title>
		<link>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/de-van-eyck-a-durer-musee-groeninge-a-bruges</link>
		<comments>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/de-van-eyck-a-durer-musee-groeninge-a-bruges#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Jan 2011 10:14:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jvl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendus]]></category>
		<category><![CDATA[expo]]></category>
		<category><![CDATA[bruges]]></category>
		<category><![CDATA[brugge]]></category>
		<category><![CDATA[durer]]></category>
		<category><![CDATA[musée groeninge]]></category>
		<category><![CDATA[Van Eyck]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jacquesvlemaire.be/blog/?p=1556</guid>
		<description><![CDATA[ 
 
 
 
 
 
Paradoxes et singularités externes du Musée Groeninge de Bruges
 et de l&#8217;exposition qu&#8217;il y présente actuellement jusqu&#8217;au 30 janvier 2011.
 
Vous aurez tout d&#8217;abord beaucoup de mal, sur internet, de trouver le Musée Groeninge ( qui n&#8217;a pas de site web  propre ! ) , et plus de mal encore à vous faire une idée des tableaux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong>Paradoxes et singularités externes du Musée Groeninge de Bruges</strong></p>
<p> et de l&#8217;exposition qu&#8217;il y présente actuellement jusqu&#8217;au 30 janvier 2011.</p>
<p> </p>
<p>Vous aurez tout d&#8217;abord beaucoup de mal, sur internet, de trouver le Musée Groeninge ( qui n&#8217;a pas de site web  propre ! ) , et plus de mal encore à vous faire une idée des tableaux constituant cette exposition, si ce n&#8217;est, par brides et morceaux, à travers des coupures de presses glanées çà et là&#8230;</p>
<p> </p>
<p>En débarquant à Bruges, vous aurez des difficultés à trouver le Musée Groeninge : soit le monde entier est sensé le connaître, soit l&#8217;absence de tout panneau indicateur dans la Ville constitue le nec du raffinement en terme de communication, tout comme l&#8217;absence d&#8217;affiches&#8230;</p>
<p> </p>
<p>Cette extrême parcimonie, ce presque silence autour du lieu et des chefs d&#8217;oeuvre qu&#8217;il abrite, a de quoi dérouter.</p>
<p> </p>
<p>Manque de moyens ? On n&#8217;ose imaginer&#8230;</p>
<p>Manque d&#8217;imagination ? On ose encore moins !</p>
<p>Manque du sens de la communication ? Le contraire, sans doute.</p>
<p> </p>
<p>Tout cela vous occupe un peu l&#8217;esprit au moment où vous découvrez le Musée, dont on ne perçoit pas tout de suite, tant l&#8217;envie de le pénétrer enfin est grande, l&#8217;extrême modicité de l&#8217;architecture : quelques blocs de briques, peints en blanc, ordonnés semble-t-il autour d&#8217;un axe circulaire.</p>
<p> </p>
<p>Et lorsqu&#8217;enfin vous passez la porte, vous avez l&#8217;impression d&#8217;entrer dans une maison de repos dont le mobilier, chaises, tables, lits auraient été enlevés  à la hâte, juste avant votre arrivée.</p>
<p> </p>
<p>Jusqu&#8217;à l&#8217;odeur, si cractéristique des lieux  désenchantés et délaissés, que vous croyez  percevoir en passant sur le côté d&#8217;un escalier de bois qui, lui, sent l&#8217;internat des années 50.</p>
<p> </p>
<p>Mais vous voilà dans la place.</p>
<p> </p>
<p>Et ce qu&#8217;il y a à l&#8217;intérieur , dans ce si curieux intérieur, vaut bien entendu un autre post, lequel va suivre&#8230;</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/de-van-eyck-a-durer-musee-groeninge-a-bruges/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sélection d’expositions à voir en Belgique</title>
		<link>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/selection-d%e2%80%99expositions-a-voir-en-belgique</link>
		<comments>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/selection-d%e2%80%99expositions-a-voir-en-belgique#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Dec 2010 14:28:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jvl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[bozar]]></category>
		<category><![CDATA[congo]]></category>
		<category><![CDATA[durer]]></category>
		<category><![CDATA[francis frys]]></category>
		<category><![CDATA[hareng saur]]></category>
		<category><![CDATA[henry van de velde]]></category>
		<category><![CDATA[ixelles]]></category>
		<category><![CDATA[jan Fabre]]></category>
		<category><![CDATA[lucas cranach]]></category>
		<category><![CDATA[maison culture namur]]></category>
		<category><![CDATA[marthe donas]]></category>
		<category><![CDATA[mayombe]]></category>
		<category><![CDATA[nsor]]></category>
		<category><![CDATA[schmalzigaug]]></category>
		<category><![CDATA[Van Eyck]]></category>
		<category><![CDATA[vevelyn axell]]></category>
		<category><![CDATA[wiel's]]></category>
		<category><![CDATA[wim delvoye]]></category>
		<category><![CDATA[wittockiana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jacquesvlemaire.be/blog/?p=1530</guid>
		<description><![CDATA[. .
 
 
 
.
Sélection d’expositions à voir en Belgique
Ou  de quoi commencer 2011 pas trop idiot.
Toutes les expositions recommandées ci-après entameront largement l’année nouvelle 2011, sauf Namur ( Abstraction à la MCN )  qui se termine le 30 janvier.
 
 
A  BRUXELLES :
 
-         Au WIEL’S : 
                    . Francis  ALYS
L&#8217;exposition Francis Alÿs : A Story of Deception, est organisée par Dirk Snauwaert, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>. .</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>.</p>
<p>Sélection d’expositions à voir en Belgique</p>
<p>Ou  de quoi commencer 2011 pas trop idiot.</p>
<p>Toutes les expositions recommandées ci-après entameront largement l’année nouvelle 2011, sauf Namur ( Abstraction à la MCN )  qui se termine le 30 janvier.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  BRUXELLES</span></strong><span style="text-decoration: underline;"> :</span></p>
<p> </p>
<p>-         <strong>Au WIEL’S</strong> : </p>
<p>                    . Francis  ALYS</p>
<p>L&#8217;exposition Francis Alÿs : A Story of Deception, est organisée par Dirk Snauwaert, Directeur de Wiels. Elle a été initiée en collaboration avec Tate Modern (Londres), où elle a été curatée par Mark Godfrey (curateur) et Kerryn Greenberg (assistant curateur), et le Museum of Modern Art, New York, où les curateurs seront Klaus Biesenbach et Cara Starke.</p>
<p>Jusqu’au 30 ja,nvier 2011</p>
<p> </p>
<p>             .  Evelyne AXELL  &#8211; la belle namuroise…</p>
<p>L&#8217;exposition présente le travail d&#8217;Evelyne Axell, artiste Pop belge (née en 1935 à Namur ; décédée en 1972 à Bruxelles), féministe avant l&#8217;heure, récemment redécouverte, et qui s&#8217;attacha à représenter la sexualité féminine.</p>
<p>Jusqu’au 16 janvier 2011</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>-          <strong>Musées Royaux des beaux-arts :</strong><strong> </strong></p>
<p>            </p>
<p>               .  Jules SCHAMLZIGAUG :   rétrospective de ce peintre méconnu, un des seuls impliqué dans le mouvement futuriste d’avant 1914…</p>
<p>Jusqu’au 23 janvier 2011</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>-         <strong>BOZAR :</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>               . Wim DELVOYE :</p>
<p>l’aimer ou le détester, se demander la place qu’il prend aujourd’hui – mieux : demain ! – dans l’histoire de l’art…( euh, je veux dire : de lard )…</p>
<p>Mieux vaut aller juger sur place, jusqu’au 23 janvier 2011.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>                .  Lucas CRANACH :</p>
<p>Son œuvre replacée dans les contexte social , culturel et artistique de la Renaissance du XVIème en Allemagne.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>-         <strong>Musée d’Ixelles</strong> :</p>
<p> </p>
<p>Il  est de bon ton de dire et répéter que ce <em>«  petit «</em>  Musée produit des expositions généralement bien fichues – c’est encore le cas avec</p>
<p>                 . De DURER  à  Jan  FABRE :   dialogues inédits entre les œuvres des collections ( dixit le Musée ).</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>-         <strong>Biblioteca Wittockiana</strong> :</p>
<p>Henry Van de Velde relieur … reliures rassemblées pour la 1<sup>ère</sup> fois, avec leurs dessins préparatoires. L’exposition est complétée par  la présentation de meubles, argenterie, textiles et bijoux.</p>
<p>Jusqu’au 16 janvier 2011</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  NAMUR :</span></strong></p>
<p> </p>
<p>-         MAISON  DE  LA  CULTURE :</p>
<p>L’abstraction depuis 1945 ,  tirée des collection de DEXIA.</p>
<p>Jusqu’au 31 décembre 2010.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  LEUVEN :</span></strong></p>
<p> </p>
<p>-         MAYOMBE :  sculptures et objets rares titésd d’une collection privée congolaise.</p>
<p>Mayombe est la région Nord-Ouest du Congo.</p>
<p>Jusqu’au 23 janvier 2011.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  BRUGGE :</span></strong></p>
<p> </p>
<p>-         Au GROENINGENMUSEUM :</p>
<p>De  VAN  EYCK  à  DÜRER : pièces maitresses venbant de collection d’Europe et d’Amérique…</p>
<p>Jusqu ‘au 30 janvier 2010.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  GENT :</span></strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;"> </span></strong></p>
<p>-         Au S.M.A.K : <strong><em> </em></strong></p>
<p>H<strong><em>areng saur   :  </em></strong>les œuvres d’ENSOR côtoient celles d’artistes contemporains<strong><em>  </em></strong>se réclamant de lui.</p>
<p>Jusqu’au 27 février 2011</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">A  ITTRE :</span></strong></p>
<p>-         <strong>Le Musée Marthe DONAS est ouvert</strong>.<strong> </strong></p>
<p><strong>Marthe DONAS  </strong> est la première peintre abstraite belge ( sa 1<sup>ère</sup> œuvre abstraite, après sa période cubiste, date de 1917, mais certains classent certaines de ses œuvres cubistes  déjà dans la période abstraite ).</p>
<p>Le Musée portant son nom vient d’être ouvert : justice lui est ainsi rendue.</p>
<p>L’exposition présente ici des œuvres de la période allant de 1916 à 1927.</p>
<p>Jusqu’au 2 janvier 2011</p>
<p> </p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/non-classe/selection-d%e2%80%99expositions-a-voir-en-belgique/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217; agnus dei  de  PAIR  NON  PAIR</title>
		<link>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/visites/l-agnus-dei-de-pair-non-pair</link>
		<comments>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/visites/l-agnus-dei-de-pair-non-pair#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Oct 2009 12:44:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jvl</dc:creator>
				<category><![CDATA[paléolithique]]></category>
		<category><![CDATA[visites]]></category>
		<category><![CDATA[Add new tag]]></category>
		<category><![CDATA[agnus dei]]></category>
		<category><![CDATA[aurigancien]]></category>
		<category><![CDATA[françois daleau]]></category>
		<category><![CDATA[l'agneau mystique]]></category>
		<category><![CDATA[pair non pair]]></category>
		<category><![CDATA[Van Eyck]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jacquesvlemaire.be/blog/?p=524</guid>
		<description><![CDATA[.
 
 
 
.
 
 
 
 
 
La grotte de PAIR NON PAIR ( côte de Bourg, Gironde ) a été découverte  en 1881 par un natif de Bourg, François DALEAU.
 
L&#8217;une des plus belles gravures ( elles sont toutes aurignaciennes, càd -30.000 ans  env. avant le présent ) , face à l&#8217;entrée, à droite, est un cheval tournant la tête vers l&#8217;arrière [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/img2.jpg"></a><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/dscn6407.jpg"></a>.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>.</p>
<p> </p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">La grotte de PAIR NON PAIR ( côte de Bourg, Gironde ) a été découverte  en 1881 par un natif de Bourg, François DALEAU.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">L&#8217;une des plus belles gravures ( elles sont toutes aurignaciennes, càd -30.000 ans  env. avant le présent ) , face à l&#8217;entrée, à droite, est un cheval tournant la tête vers l&#8217;arrière à 180 degrés, encolure en parfait arc de cercle.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">On connaît cette figure biblique de l&#8217;agnus dei, mouton cette fois puisqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un &nbsp;&raquo; agnus &nbsp;&raquo; , représenté maintes fois en peinture, par les dits Primitifs flamands notamment ( mais je viens d&#8217;aller vérifier : l&#8217;agnus dei de VAN EYCK, dit <em>l&#8217;Agneau Mystique</em>, est un agneau bien droit sur ses pattes, la tête dressée tournée vers le spectateur qui le découvre de face ).</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">En allant à PAIR NON PAIR, je suis passé par TAURIAC, petit village  dont  la France  a le secret,  et me suis arrêté tant le soleil du petit matin rasant l&#8217;égl!ise romane à peine visible à travers les arbres de la petite place, me faisait une invitation forte.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Ai donc pris quelques photos de cette église romane, chef d&#8217;oeuvre silencieux dans la campagne déserte, et surtout une photo du tympan droit.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Le guide de PAIR NON PAIR, à qui je parlais de ma découverte à Tauriac me demanda si j&#8217;avais vu l&#8217;agnus dei sur le tympan droit de l&#8217;église. Je lui répondis que je ne l&#8217;avais pas formellement vu mais qu&#8217;il devait être sur l&#8217;une de mes photos. </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Ce matin-là, parce que j&#8217;étais fort en avance sur l&#8217;horaire ( les visites ne commençaient qu&#8217;à 10h ) , et parce que j&#8217;avais sympathisé avec cette personne par ailleurs responsable des lieux, le guide me proposa une visite  pour moi seul. C&#8217;est le genre de situation qui s&#8217;est déjà produit ailleurs, et ce sont pour moi, chaque fois, des moments privilégiés.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Nous voici donc face au cheval retourné :</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/img2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-526" title="img2" src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/img2-520x734.jpg" alt="" width="520" height="734" /></a></span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"> </p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Et le guide m&#8217;expliquer que sur le tympan droit de la façade de l&#8217;église de TAURIAC, se trouve un agnus dei, auquel DALEAU s&#8217;est référé lorsqu&#8217;il a découvert le cheval de PAIR NON PAIR.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">. </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> <a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/dscn6407.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-525" title="dscn6407" src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/dscn6407-520x424.jpg" alt="" width="520" height="424" /></a></span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2009/10/dscn6407.jpg"></a><span style="font-family: ">.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">Eglise romane de Tauriac, tympan droit.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">=================================================================</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: ">.</span></p>
<p style="line-height: 14.25pt;"><span style="font-family: "> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 115%; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Calibri;"> </span></span></p>
<p> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/visites/l-agnus-dei-de-pair-non-pair/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PICASSO  ET  LES  MAITRES,  ou l’injure faite à Picasso</title>
		<link>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/expo/picasso-et-les-maitres-ou-l%e2%80%99injure-faite-a-picasso</link>
		<comments>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/expo/picasso-et-les-maitres-ou-l%e2%80%99injure-faite-a-picasso#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Oct 2008 22:21:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jvl</dc:creator>
				<category><![CDATA[commentaires]]></category>
		<category><![CDATA[expo]]></category>
		<category><![CDATA[Balthus]]></category>
		<category><![CDATA[Douanier Rousseau]]></category>
		<category><![CDATA[Duccio]]></category>
		<category><![CDATA[Gasiarowski]]></category>
		<category><![CDATA[Goya]]></category>
		<category><![CDATA[Grand Palais]]></category>
		<category><![CDATA[Mantegna]]></category>
		<category><![CDATA[Marlène Dumas]]></category>
		<category><![CDATA[Picasso]]></category>
		<category><![CDATA[Roni Horn]]></category>
		<category><![CDATA[Twombly]]></category>
		<category><![CDATA[Van Eyck]]></category>
		<category><![CDATA[Velasquez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jacquesvlemaire.be/blog/expo/picasso-et-les-maitres-ou-l%e2%80%99injure-faite-a-picasso-315</guid>
		<description><![CDATA[








  

 
Pour ceux qui ne le sauraient pas encore ( c’est-à-dire les sourds, les muets, les aveugles – j’emploie ces expressions au figuré, bien entendu, car les vrais sourds, les vrais muets et les vrais aveugles sont au courant ) se tient actuellement au Grand Palais à Paris   (http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres )  jusqu’en février 2009  une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3></h3>
<h3></h3>
<h3></h3>
<h3></h3>
<h3>
<link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cjvl%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" />
<link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cjvl%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx" rel="themeData" />
<link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cjvl%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping" /></h3>
<h6><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="ProgId" content="Word.Document" /><meta name="Generator" content="Microsoft Word 12" /><meta name="Originator" content="Microsoft Word 12" /><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:OfficeDocumentSettings>   <o:RelyOnVML/>   <o:AllowPNG/>  </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:View>Normal</w:View>   <w:Zoom>0</w:Zoom>   <w:TrackMoves/>   <w:TrackFormatting/>   <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>   <w:PunctuationKerning/>   <w:ValidateAgainstSchemas/>   <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>   <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>   <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>   <w:DoNotPromoteQF/>   <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>   <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>   <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>   <w:Compatibility>    <w:BreakWrappedTables/>    <w:SnapToGridInCell/>    <w:WrapTextWithPunct/>    <w:UseAsianBreakRules/>    <w:DontGrowAutofit/>    <w:SplitPgBreakAndParaMark/>    <w:DontVertAlignCellWithSp/>    <w:DontBreakConstrainedForcedTables/>    <w:DontVertAlignInTxbx/>    <w:Word11KerningPairs/>    <w:CachedColBalance/>   </w:Compatibility>   <m:mathPr>    <m:mathFont m:val="Cambria Math"/>    <m:brkBin m:val="before"/>    <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/>    <m:smallFrac m:val="off"/>    <m:dispDef/>    <m:lMargin m:val="0"/>    <m:rMargin m:val="0"/>    <m:defJc m:val="centerGroup"/>    <m:wrapIndent m:val="1440"/>    <m:intLim m:val="subSup"/>    <m:naryLim m:val="undOvr"/>   </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"   DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"   LatentStyleCount="267">   <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>   <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>   <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>  </w:LatentStyles> </xml><![endif]--></p>
<style> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:1; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-format:other; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink 	{mso-style-priority:99; 	color:blue; 	mso-themecolor:hyperlink; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	color:purple; 	mso-themecolor:followedhyperlink; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Calibri; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault 	{mso-style-type:export-only; 	margin-bottom:10.0pt; 	line-height:115%;} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --> </style>
<p><!--[if gte mso 10]></p>
<style>  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	line-height:115%; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style>
<p> <![endif]--></h6>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE"><o:p> </o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Pour ceux qui ne le sauraient pas encore ( c’est-à-dire les sourds, les muets, les aveugles – j’emploie ces expressions au figuré, bien entendu, car les vrais sourds, les vrais muets et les vrais aveugles sont au courant ) se tient actuellement au Grand Palais à Paris <span>  </span>(</span><a href="http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres"><span lang="FR-BE">http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres</span></a><span lang="FR-BE"> )<span>  </span>jusqu’en février 2009<span>  </span>une exposition intitulée<span>  </span><strong><em>PICASSO<span>  </span>ET<span>  </span>LES<span>  </span>MAITRES.<o:p></o:p></em></strong></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><strong><em><span lang="FR-BE"><o:p> </o:p></span></em></strong></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Ceux qui ont monté cette exposition ne connaissent pas Picasso, ne connaissent pas la peinture, et ne savent pas ce qu’est peindre.<o:p></o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Peindre comme Picasso l’a fait ou peindre tout court.<o:p></o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE"><o:p> </o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Ce n’est pas en accrochant le <em>Déjeuner sur l’herbe </em><span> </span>de Manet à côté de toiles de Picasso qui a pu s’y référer que l’on montrera quoi que ce soit, si ce n’est la bêtise d’idées fausses consistant à vouloir faire croire que la mise d’œuvres côte à côte explique, dans l’œuvre d’un peintre, <span> </span>quoi que ce soit.<o:p></o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE"><o:p> </o:p></span></h3>
<h3 class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Le mécanisme est le même, bien entendu, pour toutes les œuvres montrées – et elles sont légion, nombreuses en qualité au point que la vraie prouesse de cette exposition est d’avoir pu rassembler au même endroit<span>   </span>Le G</span>réco, Cézanne, Renoir, Rousseau, Murillo, Rembrandt, Cranach, Chardin, Zurbaran, Manet, Van Gogh, Goya, &#8230; Et aussi &laquo;&nbsp;<em>Vénus se divertissant avec l&#8217;Amour et la Musique</em>&nbsp;&raquo; du Titien, la &laquo;&nbsp;<em>Maja Desnuda</em>&nbsp;&raquo; de Goya, &laquo;&nbsp;Olympia&nbsp;&raquo; de Manet&#8230;</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">J’enrage.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Picasso aussi, j’en suis sûr.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Quoi que , lui,<span>  </span>il a le droit de ricaner. Ce qui doit lui faire du bien.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Il me semble l’entendre :<span>  </span><span> </span><em>«  y a vraiment qu’aux bêtas qu’il faut montrer Velasquez pour qu’en même temps, avec mes ménines à côté, ils voient quelque chose ou croient voir quelque chose… »<o:p></o:p></em></h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Et qu’est-ce qu’on voit alors ? Qu’es-ce qu’on voit ? Dites-le moi…On ne voit rien, parce que ce n’est pas comme cela que les choses se font, que les choses viennent, que la peinture s’enclenche : ce n’est pas avec l’œuvre à côté, c’est avec l’œuvre <em>dedans </em>soi…l’œuvre d’origine, ou toute<span>  </span>autre chose qui <span> </span>est à l’origine d’une autre.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Picasso connaissait l’art, l’art antique, l’art ibérique, l’art négre, l’art classique, l’art de son temps. Il achetait des tableaux de peintres vivant autour de lui : le douanier Rousseau, Cézanne bien sûr, Matisse. Il a acheté des statues africaines, des objets ibères, et s’en entourait.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Il avait fréquenté les Musées, dès <span> </span>qu’il <span> </span>put s’échapper de son Andalousie natale et de Malaga où il y avait si peu à voir – à part bien sûr tout ce qui allait <span> </span>faire de lui l’homme et le peintre qu’il est devenu : la présence de son père, les pigeons que celui-ci élevait, les corrida où son père l’emmenait, les toros. <span> </span>Avant l’âge de 20 ans , il connaissait le Prado, il avait découvert<span>  </span>Madrid d’abord, puis Barcelone lorsque son père professeur <span> </span>fut nommé dans le Nord, puis à 20 ans<span>  </span>Paris.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Picasso voyait, sentait.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Les<span>  </span>propos qu’il tenait, et qui sont fidèlement<span>  </span>rapportés par exemple par Malraux, dans <em>La tête d’obsidienne , </em><span> </span>sur la vie, sur la peinture, sur la création , sont<span>  </span>souvent simples pour ne pas dire – quelque fois – simplistes, <span> </span>car Picasso parle peu, il peint.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Il a vu ( que dis-je : <em>ingéré</em> <span> </span>) tous les chefs d’œuvre <span> </span>- <span> </span>et combien d’autres &#8211; <span> </span>qui sont accrochés actuellement au Grand<span>  </span>Palais. Il les a vus comme seul il pouvait les voir. Il ne les a pas emportés dans son atelier, c’était inutile, comme pour un<span>  </span>peintre il est inutile d’emporter avec la nuit les images qu’il collectionne partout, les <span> </span>sensations qu’il enregistre – elle sont en lui.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Et c’est bien cela qui est enrageant dans cette exposition : cette mise côte à côte des tableaux est exactement le contraire de ce que Picasso – <span> </span>et <span> </span>d’autres – a fait sa vie durant.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Les montrer ainsi, c’est vouloir ignorer bl&#8217;essentiel :  le travail intérieur<span>  </span>qui se fait<span>  </span>une fois<span>  </span>disparu<span>  de la vue  </span><em>Le déjeuner sur l’Herbe.<o:p></o:p></em></h3>
<h3 class="MsoNormal"><em><o:p> </o:p></em></h3>
<h3 class="MsoNormal">Picasso les avait en lui.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Comme nous, nous avons<span>  </span>en nous<span>  </span>- <span> </span>mais je devrais peut-être dire <span> </span>pas <em>nous</em> mais bien <em>moi </em><span> </span>- bon, je dis moi.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Comme moi, j’ai en moi – gravés au plus profond<span>  </span>et ne cessant de les articuler les uns aux autres &#8211; <span> </span><em>les chevaux</em> de PHIDIAS, les ex-voto ibères, <em>Philippe le Bon</em> de MEMLING<span>  </span>et <em>les anges Musiciens</em> deVAN EYCK, la <em>Vierge des Pélerins</em> de CARAVAGGIO, un contre-jour de fougères au couchant, la calotte rouge anglais de la linotte, le dôme velouté du bolet bai, les tridacnés phéniciens, les portraits du Fayoum, <em>les pincks <span> </span>ladies</em> de DE  KOONING ,  les rouges de ROTHKO, <em>les rennes affrontés</em> de Font de Gaume,<span>  </span>les <em>annonciations</em> deFILIPPO  LIPPI et celles de Dirk Bouts et de van der Weyden, <em>les prédelles</em> de DUCCIO <em>le Christ à la<span>  </span>Colonne</em><span>  </span>d’ ANTONELLO da  MESSINA,  les houles de NOLDE,   <em>le Lac de Thoune et le Niesen</em> de HOLDER,  les croupes ropsiennes,  les<span>  </span>grincements deSHCIELE,  le brâme du cerf,  la cosmogonie d’Anselm KIEFFER, le regard chez REMBRANDT, les avions de GASIAROWSKI, <em>Achille pleurant la mort de Patrocle de </em>TWOMBLY<em>,<span>  </span>l’écriture rose de </em>HANTAI, les voutes ogivales<span>  </span>de Saint-Séverin, les <em>bébés </em>de Marlène DUMAS,<span>  </span><em>les Tricheurs </em>de DE LA TOUR, les <em>ostraca </em><span> </span>égyptiens, la <em>Fille rousse </em>de MODIGLIANI, la <em>Porte-fenêtre à Collioure </em><span> </span>de MATISSE, les <em>dessins photographiques de </em>Roni HORN…</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Picasso avait en lui la <em>Maja Desnuda</em>, les <em>Ménines</em>, la fureur des bombes tombant sur Guernica.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Il les possédait, comme aucun musée ne les possède, et c’est en cela que le propos de l’exposition est insupportable : montrer l’évidence me fait – à moi – toujours mal.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Et montrer l’immontrable, pire encore.</h3>
<h3 class="MsoNormal"><o:p> </o:p></h3>
<h3 class="MsoNormal">Les amateurs de show seront donc comblés.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Ceux qui ont besoin de démonstration clinquante<span>  </span>aussi.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Les curieux aussi, les autres – qui pensent qu’il<span>  </span>est tout de même préférable de faire partie de ceux qui ont vu plutôt que rester dans les limbes de ceux qui n’y sont pas allés.</h3>
<h3 class="MsoNormal">Tous ceux qui vont <em>faire </em>l’expo. <em>Nous, ce w.e. nous avons fait Picasso et les Maîtres…il y avait un monde…un monde…</em></h3>
<h3 class="MsoNormal">Le battage médiatique est exceptionnel, le budget publicité est<span>  </span>phénoménal. Il existe un box-office des entrées, comme au ciné, au théâtre. Anselm Kieffer au Grand palais a fait 120.000 entrées. Picasso fera le double, le triple. On pondérera alors suivant le facteur durée : des mois pour Picasso, 3 semaines pour Kieffer, mais quand même….</h3>
<p>&#8212;-</p>
<p><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/04fayoum.jpg" title="04fayoum.jpg"><img src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/04fayoum.jpg" alt="04fayoum.jpg" /></a> <a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/fayoum07.jpg" title="fayoum07.jpg"><img src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/fayoum07.jpg" alt="fayoum07.jpg" /></a><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/image_65172_v2_m56577569830698550.jpg" title="image_65172_v2_m56577569830698550.jpg"><img src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/image_65172_v2_m56577569830698550.jpg" alt="image_65172_v2_m56577569830698550.jpg" /></a><a href="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/fayum-02.jpg" title="fayum-02.jpg"><img src="http://www.jacquesvlemaire.be/blog/wp-content/uploads/2008/10/fayum-02.jpg" alt="fayum-02.jpg" /></a></p>
<pre> Portraits du Fayoum, 2ème siècle</pre>
<pre></pre>
<pre></pre>
<pre> -----</pre>
<pre></pre>
<pre></pre>
<pre></pre>
<pre></pre>
<pre></pre>
<h3 class="MsoNormal">Cet été je n’ai pas fait le Grand Canyon, je n’ai pas fait BALTHUS à Gianadda, mais j’ai fait du vélo, des pizzas au céleris rave et<span>  </span>au<span>  </span>gingembre<span>    </span>, et bientôt je ferai MANTEGNA au Louvre, çà oui, je vous le jure,<span>  </span><span> </span>je vais me faire MANTEGNA…</h3>
<p>_____________________________________________________________</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jacquesvlemaire.be/blog/expo/picasso-et-les-maitres-ou-l%e2%80%99injure-faite-a-picasso/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

